Pour qu'un jugement de divorce devienne opposable aux tiers et notamment aux créanciers, il faut qu'il ait été transcrit sur les registres de l'état civil.
D'où l'importance de cette formalité, lorsque dans un divorce, une procédure collective (redressement ou liquidation judiciaire) est sur le point d'être ouverte à l'égard de l'un des époux.
Si la mention du divorce en marge de l'acte de mariage n'a pas été effectuée, le bien immobilier notamment restera le gage des créanciers. Le liquidateur judiciaire pourra donc le faire vendre.
Attention aux époux, mariés sous le régime de la communauté légale, qui font durer la procédure, ils risquent de perdre plus qu'ils n'espèrent gagner.
Encore une fois, une entente est toujours préférable dans l'intérêt de la famille